Il Passaggio menù, Radolfzell am Bodensee