Da Sergio Emden menù, Emden