Lila menù, Berlin