La Gioconda menù, Berlin